تبلیغات

ابزار وبلاگ

در گروه دنیای دهمی و نهمی ها عضو شوید و در گروه مشکلات خود را ارائه دهید و همچنین چت کنید
جهت عضویت در گروه کلیک کنید
هر مشکلی یا درخواست نمونه سوالی یا سوالی دارید عضو گروه دنیای دهمی ها شوید
جهت عضویت در گروه کلیک کنید
وبلاگ دهم - داستان کوتاه عربی با ترجمه فارسی برای درس عربی دهم

وبلاگ دهم - داستان کوتاه عربی با ترجمه فارسی برای درس عربی دهم

محل نمایش تبلیغات شما محل نمایش تبلیغات شما



داستان در ادامه مطلب ...



کانَ رجُلٌ فی قریةٍ مشهوراً بِقُدرِتِهِ علی إصابةِ العَین. فی یومٍ مِن الأیّامِ ،أرادَ رَجُلٌ حسودٌ و فقیرُ الحال أن یؤذیَ أخاهُ الغَنیّ. فَذَهَبَ إلی الرَّجُلِ المشهور بإصابةِ العین و قالَ لَهُ:« أریدُ منک أن تُصِیبَ أخـی بِالعَین. و کانَ الرَّجُلُالمشهورُ بإصابةِ العین ضعیفَ البَصَر. فقالَ لِلرَّجُلِ الحسود: علیک أنْ تأخُذَنی إلی المکانِ الّذی یَمُرُّمِنهُ أخوک کُلَّ یومٍ؛ ثُمَّ أشِرْ إلَیهِ و هو یأتی مِن بَعید.فَوَقَفا مَعاً عَلَی الطَّریق و عِندما جاءَ الأخُ اّلغنـیّ مِن بعید؛ قال الحسودُ: « ها هوَ أخی قادِمٌ مِن بَعیدٍ.» تَعَجَّبَ الرَّجُلُ المشهورُ بِإصابةِ العین و قال: «یاه، إنَّ بَصَرَکَ حادٌّ جِدّاًَ! » و فی الحال فَقَد الأخُ الحسود بَصَرَهُ.

 

مردی در روستایی به « چشم زدن» معروف بود. روزی از روزها مرد حسود و فقیری خواست که برادر ثروتمندش را اذیّت کند. پس به سوی مردِ مشهور به «چشم زدن» رفت و به او گفت: از تو می خواهم که برادرم را چشم بزنی. آن مردِ مشهور به چشم زدن دارای بینایی ضعیفی بود. پس به مرد حسود گفت: باید مرا به جایی که برادرت هر روز از آنجا رد می شود ببری سپس در حالی که از دور می آید به او اشاره کن. سپس با هم بر سر راه ایستادند و وقتی برادر ثروتمند از دور آمد؛ مرد حسود گفت: « این همان برادرم است که دارد از دور می آید.» مردِ مشهور به چشم زدن، تعجّب کرد و گفت: وای! چشم تو خیلی قوی است!» و در همان لحظه برادر حسود بینایی اش را از دست داد.


نظرات
Foot Complaints در تاریخ دوشنبه 16 مرداد 1396 11:09 ق.ظ گفته:
I have been exploring for a little for any
high quality articles or blog posts in this sort of space
. Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this site. Reading this
info So i am satisfied to convey that I've an incredibly
excellent uncanny feeling I came upon just what I needed. I
most indisputably will make sure to don?t omit
this web site and provides it a glance on a continuing basis.
Ofelia در تاریخ دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 01:06 ب.ظ گفته:
It's actually a great and useful piece of information. I'm satisfied that
you just shared this helpful information with us.
Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
مونا در تاریخ دوشنبه 27 دی 1395 09:40 ب.ظ گفته:
ببخشید این الان ماله کدوم درسه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
YASH : فک کنم بخش تحقیق کنید درس دوم عربی دهم هست
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر